English translation for "ministre de la reconstruction"

minister of reconstruction

Example Sentences:

	1.	After the war, he became minister of reconstruction in the government of Zoltán Tildy. Après la guerre il est nommé ministre de la Reconstruction dans le gouvernement de Zoltán Tildy.
	2.	Paul Boffa became Prime Minister whilst Dom Mintoff became Deputy Prime Minister and Minister for Reconstruction. Boffa est toujours premier ministre et apparait Dom Mintoff comme vice-premier ministre, ministre de la reconstruction.
	3.	In April 1945, the Reconstruction Minister Raoul Dautry advocated a provisional wooden barracks building. En avril 1945, le ministre de la Reconstruction Raoul Dautry préconisa la construction de baraques provisoire en bois.
	4.	In November 1943, he was made Minister for Land and Works, and in 1946, the portfolio of Post-War Reconstruction. En novembre 1943, il est nommé ministre de l'Aménagement et des Travaux et, en 1946, ministre de la Reconstruction après la guerre.
	5.	After the liberation, he was appointed Minister of Reconstruction and Urban Development by General Charles de Gaulle, a post which he held from 16 November 1944 to 20 January 1946. À la Libération, il est nommé ministre de la Reconstruction et de l'Urbanisme dans le Gouvernement provisoire de la République française (GPRF) du général de Gaulle du 16 novembre 1944 au 20 janvier 1946.
	6.	He distinguished himself as Minister of Reconstruction at the end of the war and it was this experience that allowed him in the 1950s to gain large housing contracts in dozens of countries. Il se distingua en tant que Ministre de la Reconstruction à la fin de la Guerre, et ce fut son expérience qui lui permit dans les années 1950 de remporter de grand contrats de logements dans des douzaines de pays.
	7.	Prior to 1950, the responsibilities of the original Citizenship and Immigration portfolio were largely within the post of Minister of Reconstruction and Supply, with the Indian Affairs branch the responsibility of the Minister of Mines and Resources. Avant 1950, les responsabilités du portefeuille de la Citoyenneté et de l'Immigration orignal sont principalement assumés par le ministre de la Reconstruction et des Approvisionnements ; la branche des Affaires Indiennes relève du ministre des Mines et des Ressources.
	8.	Appointed Minister of Reconstruction and Urbanism September 11, 1948, he led a broad policy and planning team in France after the war that repaired the damage of the conflict and dealt with housing shortages without precedent. Nommé ministre de la Reconstruction et de l'Urbanisme le 11 septembre 1948, il mène une vaste politique d'équipement et de planification dans une France de l'après guerre qui doit réparer les dégâts du conflit et faire face à une pénurie de logements sans précédent.
	9.	In 1923, he was appointed by Raymond Poincaré—on the suggestion of Louis Pineau, his advisor for the petroleum business, and by Louis Loucheur, then Minister for Industrial Reconstruction—to rebuild and restructure the petroleum sector by creating a sufficiently large company to be the premiere supplier for the nation. En 1923, il est chargé par Raymond Poincaré sur la suggestion de Louis Pineau, son conseiller aux affaires pétrolières et de Louis Loucheur, ministre de la reconstruction de dynamiser et de restructurer le secteur pétrolier en bâtissant une entreprise d’une taille suffisante pour être l’opérateur de référence dont le pays avait besoin.

Similar Words：

"ministre de la paix et du désarmement du cabinet fantôme" English translation, "ministre de la petite entreprise, de la promotion des exportations et du commerce international" English translation, "ministre de la production" English translation, "ministre de la protection sociale (irlande)" English translation, "ministre de la publicité (irlande)" English translation, "ministre de la rhénanie-palatinat" English translation, "ministre de la république du congo" English translation, "ministre de la république démocratique allemande" English translation, "ministre de la santé" English translation